Nesta próxima sexta-feira (24), das 18h às 21h, na Biblioteca Municipal Mário de Andrade, em Araraquara, haverá a noite de lançamento do livro intitulado “Um mar que me atravessa: Vidas que cruzaram o Atlântico” (Pangeia Editora, Campinas, 2026, 344 pg.), do autor Francisco de Carlo, com acesso livre a todos os interessados.
O romance tem como pano de fundo a imigração italiana no Brasil (que comemorou o seu sesquicentenário em 2024) e percorre cento e vinte anos da história de uma família, que foi originada a partir de dois jovens que se aventuraram a cruzar o Atlântico no início do século XX e, como muitos, fugiam da escassez que assolava a Itália em tempos de pré-industrialização e da formação do Reino de Itália, época em que o país abandonou grande parte do seu povo da zona rural a uma vida sofrida e incerta.
O livro tem duas partes, no Brasil e na Itália, praticamente definidas ao longo dos dezenove capítulos que o compõem. A primeira parte aborda as dificuldades sofridas pelos imigrantes no país de origem, a dolorida tomada de decisão por migrar (ante as sedutoras propagandas que os governos das américas faziam após a libertação da escravatura), a insalubre travessia marítima em navios lotados e em condições sanitárias bastante precárias, a chegada nos portos brasileiros, bem como todo o processo de desinfecção e alojamento temporário dessas pessoas nas hospedarias destinadas, exclusivamente, a essa finalidade, até o encaminhamento para as fazendas de cultivo agrícola e o início dessas vidas partidas em solo de um país estranho à cultura italiana.
O desenvolvimento do romance traz informações históricas que contextualizam seus personagens centrais no tempo e espaço, acompanhando-os durante toda a vida, seguidos pelos seus descendentes diretos também. Comportamentos, valores morais e sociais da época revestem as cenas que contam esta história, onde sonhos, esperança, resiliência, superação e a busca por pertencimento orientam a narrativa. Mulheres fortes e destemidas, as trabalhadoras, as sonhadoras, apaixonadas e também as profissionais independentes do século XXI estão nos perfis das personagens centrais do romance.
A segunda parte do livro se passa na Itália, onde um descendente direto do casal de imigrantes resolve fazer o percurso inverso ao dos avós italianos, embarcando em um navio em Santos e desembarcando em Napoli, na busca afetiva pelas suas origens. Cidades italianas como Napoli, Foggia, Pescara e L´Aquila são apresentadas com requinte de detalhes ao leitor, narrando caminhos percorridos, lugares e comportamentos observados no cotidiano mais atual do povo desse país. Cenas de realismo fantástico ocorrem em terras italianas, na segunda fase do livro, e finalizam o romance com uma proposta de vínculo afetivo que atravessa o tempo.